More than 40 people have fallen ill at Ave Maria University, raising fears that college campuses may soon experience more measles outbreaks.